Police take action against illegal e-scooter drivers