macOS 13 could be called "Mammoth" because Apple has rebranded the name